نيشا
كاربر جديد
تشکر شده 13
آفلاین
جنسيت : 
تعداد ارسال: 96
|
 |
« : 01 شهريور 1389,ساعت 13:06:40 » |
|
مرد از مُردن است . زیرا زایندگی ندارد .مرگ نیز با مرد هم ریشه است.
زَن از زادن است و زِندگی نیز از زن است .
دُختر از ریشه « دوغ » است که در میان مردمان آریایی به معنی« شیر « بوده و ریشه واژه ی دختر « دوغ دَر » بوده به معنی « شیر دوش » زیرا در جامعه کهن ایران باستان کار اصلی او شیر دوشیدن بود . به daughter در انگلیسی توجه کنید . واژه daughter نیز همین دختر است . gh در انگلیس کهن تلفظی مانند تلفظ آلمانی آن داشته و « خ » گفته می شده.در اوستا این واژه به صورت دوغْــذَر doogh thar و در پهلوی دوخت .
دوغ در در اثر فرسایش کلمه به دختر تبدیل شد . آمده است.
اما پسر ، « پوسْتْ دَر » بوده . کار کندن پوست جانوران بر عهده پسران بود و آنان چنین نامیده شدند.
پوست در، به پسر تبدیل شده است .در پارسی باستان puthra پوثرَ و در پهلوی پوسَـر و پوهر و در هند باستان پسورَ است
در بسیاری از گویشهای کردی از جمله کردی فهلوی ( فَیلی ) هنوز پسوند « دَر » به کار می رود . مانند « نان دَر » که به معنی « کسی است که وظیفه ی غذا دادن به خانواده و اطرافیانش را بر عهده دارد .»
حرف « پـِ » در « پدر » از پاییدن است . پدر یعنی پاینده کسی که می پاید . کسی که مراقب خانواده اش است و آنان را می پاید .پدر در اصل پایدر یا پادر بوده است . جالب است که تلفظ « فاذر » در انگلیسی بیشتر به « پادَر » شبیه است تا تلفظ «پدر» !
خواهر ( خواهَر )از ریشه «خواه » است یعنی آنکه خواهان خانواده و آسایش آن است . خواه + ــَر یا ــار در اوستا خواهر به صورت خْـوَنــگْـهَر آمده است .
بَرادر نیز در اصل بَرا + در است . یعنی کسی که برای ما کار انجام می دهد. یعنی کار انجام دهنده برای ما و برای آسایش ما .
« مادر » یعنی « پدید آورنده ی ما » .
|
ارواح بزرگ هميشه با مخالفت خشونت اميز ذهن هاي متوسط روبرو شده اند. البرت انيشين
|
|
|
|
PERSIAN.CC تالار گفتگوی ایرانی ها
|
 |
« : 01 شهريور 1389,ساعت 13:06:40 » |
|
|
|
|
|
|
خارج شده است
|
|
|
|
نيشا
كاربر جديد
تشکر شده 13
آفلاین
جنسيت : 
تعداد ارسال: 96
|
 |
« پاسخ #1 : 01 شهريور 1389,ساعت 13:08:39 » |
|
 :haha:
|
ارواح بزرگ هميشه با مخالفت خشونت اميز ذهن هاي متوسط روبرو شده اند. البرت انيشين
|
|
|
|
گلناز ..
|
 |
« پاسخ #2 : 01 شهريور 1389,ساعت 16:34:48 » |
|
جالب بود تشكر شد جيگر 
|
(اَللّـــهُمَ عَجّـــل الّــوَليّــــكَ الفَــــرَج)
|
|
|
|
Admin
|
 |
« پاسخ #3 : 01 شهريور 1389,ساعت 17:46:18 » |
|
جالب بود
منم امروز یه چیز جدید کشف کردم khaki انگلیسیه به معنی
پارچه ارتشى ،لباس کار،خاکى رنگ ،لباس نظامى علوم نظامى : خاکى رنگ
احتمالا اینم ریشه ی فارسی داره
|
تبدیل پینگلیش به پارسی : شما اجازه دیدن لینک ها را ندارید. عضویت یا ورود
|
|
|
نيشا
كاربر جديد
تشکر شده 13
آفلاین
جنسيت : 
تعداد ارسال: 96
|
 |
« پاسخ #4 : 01 شهريور 1389,ساعت 17:49:06 » |
|
مرسي 
|
ارواح بزرگ هميشه با مخالفت خشونت اميز ذهن هاي متوسط روبرو شده اند. البرت انيشين
|
|
|
saleh_hz1986
عضو افتخاری پرشین
كاربر ممتاز
تشکر شده 50
آفلاین
جنسيت : 
تعداد ارسال: 493
|
 |
« پاسخ #5 : 01 شهريور 1389,ساعت 23:47:27 » |
|
منم یه چیزی از اشتراکات کشفیدم اینکه ثانیه در زبان انگلیسی و میشه Second و اگه به معنای "دوم" در نظرش بگیریم بازم تو انگلیسی میشه Second تو عربی هم همین معانیو داره واژه کتری یه انگلیسی وارد شده و تبدیل به Cettle shode اینم بد نیست بدونید دو واژه از زبان کردی به انگلیسی وارد شده کردا به گوجه میگن توماتو به سیب زوینی میگن پوتاتو
|
من شب خوابیدم صبح پاشدم دیدم مهری کاربر برتر شده رای عادل رو پس بدین
|
|
|
نيشا
كاربر جديد
تشکر شده 13
آفلاین
جنسيت : 
تعداد ارسال: 96
|
 |
« پاسخ #6 : 02 شهريور 1389,ساعت 13:31:23 » |
|
اره منم توماتو رو شنيدم :true: به نظرتون از انگليسي وارد كردي شده يا برعكس 
|
ارواح بزرگ هميشه با مخالفت خشونت اميز ذهن هاي متوسط روبرو شده اند. البرت انيشين
|
|
|
|
arian_m8
|
 |
« پاسخ #7 : 02 شهريور 1389,ساعت 14:36:46 » |
|
جالب بود
منم امروز یه چیز جدید کشف کردم khaki انگلیسیه به معنی
پارچه ارتشى ،لباس کار،خاکى رنگ ،لباس نظامى علوم نظامى : خاکى رنگ
احتمالا اینم ریشه ی فارسی داره
من کلی تحقیق کردم تو این زمینه میشه گفت این تنها کلمه ای هست که از فارسی اصیل وارد انگلیسی شده
|
در جهان تا میتوانی ساده و یک رنگ باش
قالی از صد رنگ بودن زیر پا افتاده است
|
|
|
saleh_hz1986
عضو افتخاری پرشین
كاربر ممتاز
تشکر شده 50
آفلاین
جنسيت : 
تعداد ارسال: 493
|
 |
« پاسخ #8 : 02 شهريور 1389,ساعت 15:00:50 » |
|
اره منم توماتو رو شنيدم :true: به نظرتون از انگليسي وارد كردي شده يا برعكس  برعکس
|
من شب خوابیدم صبح پاشدم دیدم مهری کاربر برتر شده رای عادل رو پس بدین
|
|
|
|
arian_m8
|
 |
« پاسخ #9 : 03 شهريور 1389,ساعت 01:30:10 » |
|
آبادانیا هم میگن تماتو
|
در جهان تا میتوانی ساده و یک رنگ باش
قالی از صد رنگ بودن زیر پا افتاده است
|
|
|
|